Casually and imperiously, as if at home, the racket of the world streamed in and out through the bars, the prisoner was actually free, he could take part in everything, nothing that went on outside escaped him, he could even have left the cage, after all, the bars were yards apart, he was not even imprisoned.

— Kafka, Diary, 1921 (tr. Frisch)